AvellanaGold
A complex industrial business.
Made clear.
Transforming industrial complexity into a structured, understandable and scalable digital system — for a mining and mineral processing company operating in Zakarpattia, western Ukraine.
Homepage — hero, coordinates and operating figuresNot a corporate website. A platform for a company that mines, processes and reports.
Avellana Gold develops polymetallic and epithermal deposits in the Beregovo ore district: underground mining, modern flotation processing, an accredited laboratory and a stewardship programme around water, tailings and land. NIBILUX is designing and engineering the digital platform that carries all of it.
Company section — editorial typography, technical gridCompany and governance. Mining operations. Exploration projects. Individual industrial assets. Mineral products. Processing technology. Sustainability and ESG. Corporate documents. News and media. Careers.
Partners, media, communities, regulators and future employees each arrive looking for a different layer of the same business.
Complexity wasn’tthe problem.Navigating it was.
The brief was not to simplify the business. Technical depth is the credibility of an industrial company — removing it would remove the point. The work was to build an architecture that makes the depth navigable: clear entry points for every audience, and a structure that keeps holding as operations, disclosures and media grow.
One organisation,one structure.
Company & governance
- About
- Standards & certifications
- Corporate information
- Reports & documents
Operations
- Mining & processing
- Technology
- Process control
- Asset briefings
Exploration & assets
- Beregovo ore district
- Muzhievo deposit
- Kvasovo deposit
- Licences & stages
Products
- Gold
- Lead concentrate
- Zinc concentrate
- Market reference
Sustainability
- Environment
- Community
- Health & safety
- Tailings & water
News, media & careers
- Press releases
- Operations updates
- Media library
- Open roles
Every branch is modelled as structured content, not as a folder of pages. An asset knows its stages, its products and its publications — which is what makes cross-linking, search and future data surfaces possible at all.
Industrial precision,editorial clarity.
Structured typography, sheet and datum references, figure captions, schematic diagrams, geographic coordinates, statistic bands and large-scale site photography — one language that can describe a flotation circuit and a community programme without changing register.
Asset briefing — Muzhievo deposit
News & media — publication indexA tonne of ore,told in eleven steps.
The hardest content problem on the platform was not the volume of information — it was sequence. Exploration, extraction, processing and stewardship are one continuous industrial system, and the interface had to let a visitor walk it end to end, or drop into a single stage and still understand where they are.
Operations — stage sequence with technical detailEngineered to evolve,not just to be published.
Information architecture
A single content model behind every section — company, assets, process stages, products, documents and media described as structured entities rather than pages.
Interface design
An industrial editorial system: technical microcopy, coordinate and sheet references, figure captions, schematics and large-scale site photography.
Frontend engineering
A component library built for dense technical content — process sequences, asset briefings, statistic bands and schematic figures that compose across every template.
Backend architecture
A typed content service where assets, stages, products and publications reference each other, so one editorial change propagates everywhere it appears.
Custom content management
Authoring built around the way the company actually works: an asset, a process stage or a report is edited as itself, not assembled from generic blocks.
Multilingual architecture
English and Ukrainian handled at the model level, with per-entity translation state rather than duplicated site trees.
Documents & media
Object storage and CDN delivery for corporate documents, technical reports and a growing photographic library of the operations.
Search & technical SEO
Structured metadata, clean canonical routes and search across pages, assets and documents as a first-class part of the platform.
- Next.js
- Node.js
- Database
- Object storage / CDN
What the architecture is being prepared for.
The following are planned capabilities, not shipped features. They are listed because the current data model, content service and component system are being designed to support them without a rebuild.
Richer asset visualisation
Deeper briefing surfaces for individual deposits — stages, licences, geology and production context presented as one connected view.
Interactive geography
Map-driven exploration of the ore district, licence plots and site locations built on the same structured asset data.
Expanded media & documents
A broader library for technical reports, disclosures and press material, with filtering and long-term archival structure.
Data-driven surfaces
Production, environmental and market data rendered from live sources rather than maintained by hand.
The same structure,at every width.
Technical content is where responsive design usually breaks: statistic bands collapse, sequences lose their order, figures become illegible. Each system on the platform has a deliberate narrow-width composition rather than a stacked fallback.
Home — 430px
Operations — 430px
Sustainability is described where it is measured — schematics of the water and tailings circuit, monitoring imagery and community programmes, held in the same structured system as the operations.
In active development with Avellana Gold. Sections are being released progressively as content and operations data are finalised.
Tell us where your product needs to go. We will reply within two working days.
hello@nibilux.com
Nibilux is a brand operated by Liubov Vynohradova · NIP 5214080157